Brunton 8099 Uživatelský manuál

8099BRUNTON ECLIPSEINSTRUCTION MANUALMANUEL D'INSTRUCTIONS

4. Rotate azimuth ring until reflection of blue orienting circle outlines the red circled "N".· Make sure base is level and sighting lines

4. Position Eclipse 8099 at eye level and sight through the sight hole.5. Pivot your body until reflection of the blueorienting circle outlines red

This is a popular method because it is possible to compare the map to the actual terrain. The following examples use a USGS topographic map.1. Remov

The topo-map is now aligned with true north. In the field, it is possible to compare the map to the actual terrain. Now, find the map bearing from

· Fill map with additional true north-south lines, spaced approximately 1 inch apart, parallel to map’s margin. (Fig 19)5. On the map, mark a start

9. Keeping clear base stationary on the map, rotate azimuth ring until blue orienting circle points in a northerly direction, and the red lines on gr

5. Sight a field bearing to landmark ‘1’ – 320° (greenscale), this example.· See Section 4.1, Forward Mirror Sighting, for help.6. With both covers

It is also possible to determine three map bearings using the compass alignment method (section7.2, Compass Alignment). This method uses the map’s tr

A UTM position is measured using an easting and a northing from a known reference point called a datum. If using a Global Positioning System (GPS) re

6. Place corner of roamer scale ("0") at the ‘X’, with scale increasing left and down. (Fig 29)· Make sure roamer scale is parallel to the

Printed in U.S.A.form 62-8099 rev 9951Copyright 1998, The Brunton CompanyA subsidiary of Silva Production, AB

to locations on its surface. A position on Earth is measured in degrees ( ° ), minutes ( ‘ ) and seconds ( " ), where 60 second = 1 minute &

10.2.c -- Latitude Determination1. Use the small rectangle that completelysurrounds the ‘X’.2. Place scale vertically, until bound by both horizon

11 – InclinationInclination is the angular difference from horizontal (0°). The Eclipse 8099 implements three clinometer scales, where each is incr

3. At eye-level and arms length, position Eclipse 8099 on its side with the clinometer facing you and down.4. Sight object behind the compass. (Fig

4. Place rubber shoe back on the base.5. Close cover and open the sight cover to 45°.6. Position Eclipse 8099 at eye-level with mirror extending ou

12 – Height MeasurementWe can now apply clinometer measurement to height measurement and percent grade. In order tocalculate height of an object yo

4. Above the horizon (level, 0°), sight top of object through sight hole. (Fig 44)5. Read bearing from blackscale (38°, this example).6. Above the

ECLIPSE 8099MANUEL D’INSTRUCTIONSSection 1 – ORIENTATION (Brunton Eclipse 8099) Page(s) : 27 - 28Section 2 – DÉCLINAISON

1 – ORIENTATION : Brunton Eclipse 8099La boussole Eclipse 8099 est un instrument de visée qui permet de calculer un relèvement (direc-tion) en degrés

ECLIPSE 8099 INSTRUCTION MANUALSection 1 – ORIENTATION (Brunton Eclipse 8099) Page(s): 1 - 3Section 2 – MAGNETIC DECLINATION

1.7 Limbe (Figure 2) [1.7 - Graduated Dial]Le limbe est un cadran gradué de 0Oà 360O*, par incréments de 1O. Vous pouvez lire les données de relève

2 – Déclinaison magnétiqueDes champs magnétiques ceinturent la Terre. Un objet magnétique sera naturellement orienté versles pôles magnétiques Nord et

5. Tenez le cadran azimutal d’une main et la fiole de l’autre (Figure 6).6. Tout en maintenant le cadran azimutal en place, faites pivoter la fiole ju

3. Placez la boussole à hauteur de la taille et le couvercle de visée pointé vers vous (Figure10).4. Visez l’objet dans le miroir et alignez la lign

6 – Cartes topographiquesUne carte topographique est une représentation en deux dimension qui offre un plan tridimension-nel du terrain. Les collines,

5. Faites pivoter la carte jusqu’à ce que le pointeur bleu en forme de cercle soit superposé au N encerclé rouge.- La base de la boussole doit demeu

- Remplissez la carte de lignes additionnelles nord-sud en les espaçant d’environ 2,5 cm et les disposant de manière parallèle à la marge de la carte

5. Visez un relèvement vers le point de repère 1, soit 320O(par référence de l’échelle verte) dans notre exemple.- Reportez-vous à ;a section 4 pour

10 – Positionnement par coordonnéesLes récepteurs du système de positionnement global (GPS) sont des outils d’orientation aussiindispensables que les

Échelle 1 : 24 000 [Scale: 1:24,000]Fuseau 11 [zone 11]Augmentation de l’abscisse [Easting Increases]Augmentation de l’ordonnée [Northing Increase

1 – Orientation: Brunton Eclipse 8099 The Eclipse 8099 compass is a sighting instrument which uses the Earth’s magnetic field to displaya bearing (

Grâce aux quadrillages UTM, vous pouvez déterminer votre position avec exactitude à moins de 100 mètres sans utiliser un rapporteur. Une fois les amor

2. Identifiez et marquez une position sur la carte par un « X ».3. Utilisez une échelle de longitude/latitude 1:24 000 afin de déterminer la positio

11 - InclinaisonL’inclinaison, parfois appelée pente, correspond à la différence angulaire par rapport à l’horizontale(0O). Le modèle Eclipse 8099 ut

3. Positionnez la boussole à hauteur d’oeil et le miroir déplié vers l’extérieur et lagauche.4. Au-dessus ou sous l’horizon, visez un objet à traver

3. Tout en gardant le cadran azimutal immobile, faites pivoter la fiole jusqu’à ce que le pointeur bleu en forme de cercle soit orienté sur le repère

5. Lisez le relèvement en référence de l’échelle noire(36Opour notre exemple).6. Positionnez la boussole à hauteur d’oeil et le miroir déplié vers l

12.3 Rapport de déclivitéUne fois l’angle de déclinaiosn (20O) et la tangente de l’angle calculés, vous n’avex qu’à déplacer la décimale de deux espac

THEBRUNTON CO.Attn: Eclipse Warranty620 East MonroeRiverton, WY 82501307.856.6559BRUNTON WARRANTY REGISTRATIONNAME____________________________________

..

GET OUT THERE

1.4 Rotating Azimuth Ring (Fig 1)The rotating azimuth ring includes a graduated dial (described in section 1.7). The blueorienting circle and the gra

1.9 Orienting Circle – BLUE (Fig 2)Printed on the bottom of the vial, the adjustable blue orienting circle is used in bearing and clinometer measurem

2 -- Magnetic DeclinationThe Earth is completely surrounded by a magnetic field, and an unobstructed magnetized objectwill orient itself with magnet

The isogonic chart shows North America, only. Use an isogonic chart, or a current United StatesGeological Survey (USGS), Bureau of Land Management (B

4. Locate declination scale.5. Grasp azimuth ring in one hand, and the vial in the other. (Fig 6)6. Hold azimuth ring stationary, and rotate vial u